You are covering the outpatient oncology clinic on a busy Thursday morning. Your next patient is Arthur, a 71-year-old retired shipyard worker who was referred by his primary care physician for worsening shortness of breath and right-sided chest pain over the past four months.